Le sujet de Discussion:Jivanmukta est un sujet d'intérêt depuis longtemps, ses diverses dimensions et ramifications ont intrigué les universitaires, les professionnels et les experts en la matière. De ses origines historiques à ses applications modernes, Discussion:Jivanmukta s'est avéré être un domaine d'étude toujours pertinent et très important dans une variété de contextes. À mesure que la société évolue, l'intérêt pour Discussion:Jivanmukta reste constant, démontrant sa capacité à s'adapter et à rester pertinent dans un monde en constante évolution. Dans cet article, nous explorerons les différentes facettes de Discussion:Jivanmukta et son impact dans différents domaines, dans le but de fournir une vision holistique de ce sujet fascinant.
Orthographié sur l'article : ( जीवन्मुक्त ), si l'on sépare les syllabes, on obtient ( jiva nmukta : जीव न्मुक्त ) ou ( jivanmu kta : जीवन्मु क्त ) ce qui n'est pas mieux, alors que le "libéré vivant" est un "vivant" qui est en plus "libéré" soit : un "jivan" suivi de "mukta".. et donc : जीवन् मुक्त je proposerais donc d'en revenir à cette graphie sanskrite là, offrant l'avantage de permettre de retrouver les deux mots, ce qui respecte le sens de "libération" d'un être devenu enfin "vivant" (au sens des termes de l'évangile de Thomas : Jésus le vivant ).. Mais ne voulant pas m'imposer en matière de linguistique je m'en tiendrais à l'avis des "doctes" sanskritistes, ce qu'en simple amateur et curieux, je ne prétends pas être.. . . . . lamadelama - (discu..) 8 janvier 2012 à 12:21 (CET)
Discussion transférée depuis Wikipédia:Pages à fusionner
Les deux articles semblent référer au même thème. -- JR (disc) 26 octobre 2015 à 14:01 (CET)