Discussion:Manchester

Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Manchester » dans sa version du 23/12/2009.

Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.

Cet article est indexé par les projets Royaume-Uni et Villes du monde.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

Évaluation de l’article « Manchester »

Label	Importance	pour le projet
BA	Maximum		Royaume-Uni (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Élevée		Villes du monde (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article est apparu sur la page d’accueil de Wikipédia en tant qu’article mis en lumière le 22 juillet 2013.

---

Cet article comporte une liste de tâches suggérées :

modifier • suivre • rafraîchir • aide

• Votre aide est la bienvenue pour corriger les arguments inconnus dans les appels de modèle, présents dans l'article :
  • Modèle {{ Lien web }} : l'argument «  ]  » ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Lien web }} (dans «  L'après-guerre  »)
  • Modèle {{ Ouvrage }} : l'argument «  author <!-- not right -->= Price, Jane; Ben Stebbing (editors)  » ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Ouvrage }} (dans «  Ouvrages généraux  ») -- 9 novembre 2021 à 09:33 (CET)

Bonjour, je me porte volontaire pour relire cet article. Ci-dessous mes remarques. J'ajoute la liste de vérification des points de forme ; le rédacteur principal est invité à les vérifier. Prosopee (d) 25 février 2012 à 12:03 (CET)Répondre

Type de remarque	À vérifier	Explication détaillée	Fait ?
Guillemets	Si l'article contient ce genre de guillemets : "", il faut les remplacer par ceux-ci : « ».	Wikipédia:Conventions typographiques#Guillemets
Italique	L'italique est à réserver à un nombre de cas limité, dont l'emploi de termes étrangers et les titres d'œuvres (livres, albums musicaux, titres de chansons, etc.)	Wikipédia:Conventions typographiques#Italique
Ponctuation	Mettre une espace avant et après les ponctuations doubles (point-virgule, double point, point d'interrogation, point d'exclamation) ; une espace après les ponctuations simples.	Wikipédia:Conventions typographiques#Signes de ponctuation
Ligatures	L'article parle d'« oeuvre » (ou « Oeuvre ») et de « sœur » ? Il faut écrire « œuvre » (ou « Œuvre ») et « sœur ».	Wikipédia:Fautes d'orthographe/Courantes#Ligature
Majuscules	Une lettre normalement accentuée doit l'être également quand elle apparaît sous la forme d'une majuscule.	Wikipédia:Conventions typographiques#Accentuation
Liens internes dans les titres	Les liens internes sont à éviter dans les titres des sections et sous-sections de l'article.	Wikipédia:Liens internes
Liens externes dans le corps du texte	Un lien externe ne doit pas figurer dans le corps de l'article mais doit être transféré en référence.	Wikipédia:Liens externes
Conventions bibliographiques	Il existe sur Wikipédia des conventions bibliographiques, à respecter tant dans la partie « Bibliographie » que dans les références.	WP:CB. Et voir les modèles {{ouvrage}}, {{article}} et {{lien web}}
Langue des références	Les références en langue étrangère sont précédées du modèle l'annonçant : anglais > {{en}} > (en), allemand > {{de}} > (de), ...	Catégorie:Modèle d'indication de langue
Note à appels multiples	Si deux passages de l'article sont sourcés par exactement la même référence, on utilisera <ref name>.	Aide:Note#Notes à appels multiples
Références et ponctuation	Les références précèdent la ponctuation et collent au dernier mot. Lorsque plusieurs références se suivent, elles sont séparées par {{,}}.	Aide:Note#Règles sur la position des notes par rapport à la ponctuation
Traduction	Lors d'une traduction, l'apposition des modèles {{Traduction/Référence}} sur l'article et du modèle {{Traduit de}} sur la page de discussion est obligatoire.		Non
Nombre	La syntaxe formatnum ({{formatnum:123456789}}) permet de mettre en forme les chiffres, cependant {{Unité}} est préférable lors de chiffres avec unité.
Images	Les images n'ont pas de taille fixée, les schémas de plus de 350px sont centrés, les photographies avec un ratio autre que 4/3 ou 3/4 sont réglées avec un upright adéquat. Les images non indispensables sont supprimées, et les pages sur Commons sont liées.	WP:IMG
Accessibilité	Les pratiques facilitant la lecture par les logiciels pour mal ou non voyants sont prises en compte dans la mesure du possible.	Wikipédia:Atelier accessibilité/Bonnes pratiques	(modèle {{lang}})

• Résumé introductif :
  • j'ai retouché la phrase d'accroche qui doit contenir le nom de l'article en gras. J'ai ajouté un lien audio et la prononciation (ça vient de l'article anglophone). J'ai mis : « unee ville et une aire urbaine » mais est-ce correcte ?
  • le reste est bien construit ; ne pas oublier d'utiliser le modèle {{lang}} pour les termes en langue étrangère.

• Géographie :
  • Site : 2 {{refnec}} et peut-être expliqué davantage cette phrase : « La « Manchester City Zone », le Manchester post town et le Manchester Congestion Charge en sont des exemples. »
  • Climat : rien à dire. Prosopee (d) 25 février 2012 à 12:22 (CET)Répondre

• Blasonnement : il serait bien venu de demander la confection du blason (cette image mais en svg et avec seulement le blason) auprès de l'atelier graphique. Pour l'instant, en attendant, je mets l'image disponible sur Commons.

• Toponymie : la référence 7 ne dispose pas de page précise, il faut sourcer plus précisément. Prosopee (d) 25 février 2012 à 13:37 (CET)Répondre

• Histoire :
  • La référence "GM Arch" ne possède pas de page.
  • attention : dans le modèle {{ouvrage}} il faut employer le code "passage" pour donner la page, et non "page".
  • ne pas oublier le champ "consulté le" dans les références vers un site web. A ce propos, pas mal de références de ce type affichent une date de consultation déjà ancienne ; il serait bon de vérifier les liens (je ne le fais pas toujours).
  • les citations doivent être intégrées au texte au moyen du modèle {{citation}}.
  • La référence "manchester innovation" ne possède pas de page.
  • 2 {{refnec}}
  • Les références 35, 38 et 39 ne possèdent pas de pages. Prosopee (d) 25 février 2012 à 16:55 (CET)Répondre

• Jumelage et consulats :
  • il manque des dates dans le tableau.
  • inutile de mettre en gras les villes jumelées et en italique les régions. Prosopee (d) 25 février 2012 à 17:09 (CET)Répondre

• Démographie :
  • j'ai changé le titre du tableau (en anglais avant).
  • bon passage mais les deux derniers chapitres (fêtes et criminalité  ) apparaissent quelque peu incongrus. A déplacer peut-être.

• Administration :
  • la référence "GM Evolution" n'a pas de page.
  • qu'apporte à la ville la promotion au rang de city ? Prosopee (d) 26 février 2012 à 13:26 (CET)Répondre

• Economie : 1 {{refnec}}.

• Culture :
  • la section "Littérature" me paraît très courte... c'est dommage il y a certainement plus à dire ?
  • 1 {{refnec}}
  • la référence 104 n'a pas de page.

• Architecture :
  • certainement la section la plus pauvre de l'article. C'est dommage. La base est là (il suffirait de suivre le plan actuel, que j'ai accentué en sautant des lignes) mais il faudrait mettre dans cette section un descriptif des grands monuments de la ville - section qui se retrouve dans la majorité des articles de villes. Prosopee (d) 26 février 2012 à 14:12 (CET)Répondre

• Média :
  • 1 {{refnec}}
  • beaucoup de liens rouges ; il faut en supprimer ou créer les articles.
  • la référence 128 n'a pas de page. Prosopee (d) 26 février 2012 à 14:20 (CET)Répondre

• Transport : 1 {{refnec}}

En conclusion : vérifier si je n'ai pas oublié de transformer les "pages" en "passage" dans les ouvrages, placer les {{lang}} manquants (j'avoue m'être découragé...), peut-être identifier les sources utilisés en biblio par le modèle {{plume}}, sourcer ce qui reste, développer la section sur les monuments historiques (le point faible je trouve) et réduire considérablement le nombre de liens rouges. Voilà, pour moi c'est un AdQ potentiel, BA actuellement (après sourçage). Bon courage, Prosopee (d) 26 février 2012 à 17:44 (CET)Répondre

Je viens de voir que vous avez oublié d'apposer le modèle de traduction ! Je vous laisse le faire. Prosopee (d) 26 février 2012 à 17:52 (CET)Répondre

Bonjour aux contributeurs,

Je viens de modifier 2 lien(s) externe(s) sur Manchester. Prenez le temps de vérifier ma modification. Si vous avez des questions, ou que vous voulez que le bot ignore le lien ou la page complète, lisez cette FaQ pour de plus amples informations. J'ai fait les changements suivants :

• L'archive https://web.archive.org/web/20120830044117/http://www.manchesterconfidential.co.uk/News/The-2011-Census-Greater-Manchester-Results a été ajoutée à http://www.manchesterconfidential.co.uk/News/The-2011-Census-Greater-Manchester-Results
• L'archive https://web.archive.org/web/20071111071627/http://www.gameslegacy.com/cgi-bin/index.cgi/34 a été ajoutée à http://www.gameslegacy.com/cgi-bin/index.cgi/34

SVP, lisez la FaQ pour connaître les erreurs corrigées par le bot.

Cordialement.—InternetArchiveBot (Rapportez une erreur) 28 mars 2018 à 15:32 (CEST)Répondre