Canon

Le mot « canon » connait plusieurs acceptions qui relèvent de formations distinctes :

« Tube »

Dans sa première acception, liée à la notion de « tube », le mot a, d'une part, pour première origine (XIIIe siècle) le mot canne, lui même tiré du grec kanna désignant le roseau et, d'autre part, un emprunt plus tardif (XIVe siècle) à un terme d'artillerie provenant de l'italien cannone, l'italianisme devenant progressivement l'usage le plus courant.

Armes à feu

Le Tsar Pouchka, canon de 890 fondu en Russie en 1586.

• Canon, partie d'une arme à feu constituée par le tube servant à lancer des projectiles ;
• Canon, pièce d'artillerie dont la différence avec l'obusier a varié au cours des temps ;
  • Le canon est une arme de l'artillerie, mais, à partir de 1940, des avions sont équipés de petits canons mitrailleurs intégrés aux ailes, concurremment aux mitrailleuses ;
  • Canon de montagne ;
  • Canon automoteur.

Dispositifs pour projectiles de natures diverses

• Canon à électrons, en électronique, (entre autres dans les tubes cathodiques) ;
• Canon à ions, dispositif permettant la propulsion d'ions dans une direction prédéfinie ;
• Canon de lumière (voir aussi skytracer): un projecteur de lumière dont le faisceau est très concentré ;
• Canon à son, dispositif de projection sonore pouvant servir pour de la communication longue distance, mais aussi comme arme non létale ;
• Canon spatial, dispositif de lancement d'un objet dans l'espace ;
• Canon à neige, dispositif permettant de fabriquer et projeter de la neige mécaniquement à partir d'eau et d'air ;
• Canon anti-grêle ; dispositif produisant des ondes sonores visant à restreindre la taille et la quantité de grêlons lors du passage d'un orage ;
• Canon lance-amarre, dispositif utilisé pour lancer des cordages sur de longues distances ;
• Canon à poulets, dispositif utilisé pour tester la résistance à l'impact des aéronefs en cas de collision avec un oiseau ;
• Canon à gaz léger, dispositif d’essai servant en balistiques et à l’analyse du comportement des matériaux sous chocs ;
• Canon à carbure, dispositif folklorique néerlandaise permettant de produire des explosions dans des récipients avec du carbure de calcium ;
• Canon de Newton, expérience de pensée d'Isaac Newton, utilisée par celui-ci pour énoncer sa conjecture selon laquelle la gravitation est la composante majeure de la force de pesanteur ;
• Canon galiléen, ou canon de Galilée, montage permettant d'illustrer la notion physique de quantité de mouvement

Serrurerie et mécanique

• Canon, petit cylindre creux attaché dans une serrure sur le foncet, dans lequel entre la clef. C'est aussi la partie de la tige de la clef forée dans laquelle entre la broche. On distingue deux sortes de canons : le canon à patte et le canon tournant ;
• Canon de perçage, élément servant à guider un outil de coupe durant une opération d'usinage.

Zoologie

• Canon, partie inférieure de la jambe du cheval, au-dessus du boulet, et correspondant à la première phalange.

Unité de mesure

• Canon, unité de mesure des liquides ancienne équivalent à 1/16 de litre. Le vase cylindrique servant à mesurer les liquides était un canon au sens de tube. Le sens moderne et populaire s'en dérive par métonymie. « Boire un canon de rouge » est boire la dose de vin servie dans les débits de boisson. Par synecdoque, toute dose de boisson alcoolisée est un canon (« il boit des canons ni peu ni assez »).

« Règle »

Le Doryphore de Polyclète, copie romaine (Naples)

Dans sa seconde acception, liée à la notion de « règle », le mot apparu en français au XIIIe siècle puise son origine dans le terme latin canon, lui même tiré du grec kanôn d'où, de l'acception première de « baguette droite » puis de « modèle pour les mesures », dérive le sens figuré de « règle » ou de « modèle » en matières artistiques, juridiques et religieuses.

Domaine religieux

Dans le domaine religieux, un canon désigne généralement une norme.

Christianisme

• Canon biblique, ensemble des livres faisant partie de la Bible juive ou chrétienne ;
  • Canon biblique orthodoxe tewahedo, versions de la Bible en usage dans les traditions de l'Église orthodoxe éthiopienne et de l'Église érythréenne orthodoxe ;
  • Canon de Muratori, plus ancienne liste connue d'écrits chrétiens considérés comme authentiques ;
• Droit canon, ensemble de lois adoptées par l'Église ;
  • le Canon Episcopi, nom conventionnel donné à un passage du droit canonique médiéval ;

• Canon de la messe, nom donné à une partie de la liturgie catholique de la messe ;
  • Canon de la messe, « prière eucharistique » dans le rite romain ;
• Canons d'autel, nom donné dans la forme extraordinaire du rite tridentin aux trois recueils de textes (cartons, tableaux ou sous-verres) posés verticalement (en arrière) sur l'autel ;
• Canon, partie de l'office du matin de la liturgie byzantine (orthros), composé notamment de 9 odes bibliques, remplacées par une composition hymnique (le canon) ;
  • Le Grand Canon d'André de Crète, texte liturgique byzantin du VIIIe siècle, composé par l'hynmographe André de Crète.

Traditions orientales

• Canon bouddhique, ensemble des textes attribués d'une part au Bouddha lui-même et d'autre part aux différentes exégèses qui ont complété sa doctrine ;
  • Canon pāli, collection standard d'écritures dans la tradition bouddhiste Theravada, conservées en Pali ;
  • Canon tibétain, collections de textes sacrés du bouddhisme tibétains répartis deux catégories, le Kangyur et le Tengyur ;
  • Canon chinois, canon composé de textes mahayana et de textes issus du bouddhisme ancien, utilisé en Chine, au Japon, en Corée et partiellement au Vietnam ;

• Canon taoïste ou Daozang, compilations de textes de relevant de la tradition du Tao ;
• Canon ou Classique chinois, désigne en sinologie l'ensemble des classiques chinois, dits « Jing » (« constant »), dont le contenu est considéré comme « permanent » et orthodoxe du point de vue du confucianisme.

Domaine artistique

Dérivant de l'usage religieux du terme canon pour désigner les textes qui s'imposent à tous :

• canon esthétique, règle de proportions des dimensions des membres visant à obtenir une beauté idéale en sculpture et en peinture ;
• canon architectural, ensemble de règles ou normes architecturales liées à un style spécifique ;
• le canon occidental, ensemble de la littérature, de la musique, de la philosophie et des œuvres d'art de haute culture qui ont atteint le statut de classiques ;
• Canon, concept de continuité au sein d'un univers de fiction.

Composition

Dans le sens « ensemble de règles », le terme est passé dans le domaine musical :

• le canon, procédé de composition musicale en contrepoint dans laquelle plusieurs voix, vocales ou instrumentales, jouent ou chantent une imitation de la mélodie, mais de manière différée ;
  • le canon de proportion, canon dans lequel l'entrée des différentes voix ne se fait pas à la même vitesse ;
  • le canon rythmique, canon qui ne prend en compte que la durée des notes et non leur hauteur.

Culture

• Le canon culturel d'une culture ou d'un pays désigne, par analogie au canon esthétique, une liste des œuvres d'exception censées représenter le cœur de cette culture, tels le Canon de Flandre ou le Canon de la culture danoise.

Sciences

• le canon de Morgan, principe de rigueur scientifique énoncé par Lloyd Morgan en 1894.

Titres d'œuvres

« Canon » est le titre de diverses œuvres ou en fait partie :

Histoire

• Canon de Turin ou Canon royal de Turin, papyrus égyptien écrit en hiératique datant de l'époque ramesside comprenant des listes de noms de personnes, d'institutions, de dieux, de demi-dieux ainsi que les noms et années de règne de plus de 300 rois et pharaons ;
• Canon de Ptolémée ou Canon des rois, liste chronologique de rois consignée par l'astronome grec Claude Ptolémée, qui constitue l'un des documents les plus importants pour la connaissance de la Chronologie du Moyen-Orient ancien.

Sciences

• le Canon (Κανών, règle), traité perdu du Ve siècle av. J.-C. rédigé par le sculpteur grec Polyclète sur l'art de la sculpture ;
• le Canon de la médecine, ouvrage rédigé par Avicenne au début du XIe siècle.

Littérature

• le Canon alexandrin ou Classification alexandrine est une liste des auteurs grecs les plus remarquables ;
• le Canon de Sherlock Holmes, ensemble des quatre romans et des cinquante-six nouvelles écrites par Arthur Conan Doyle mettant en scène le détective Sherlock Holmes.

Musique

• Le Canon de Pachelbel ou Canon en ré, partie d'une pièce de musique de chambre baroque, composée vers 1680 par Johann Pachelbel ;
• Canon de Bayreuth, nom donné à l'ensemble des opéras du compositeur allemand Richard Wagner représentés lors Festival de Bayreuth.

Bande dessinée

• Le Canon graphique, anthologie en plusieurs volumes d'œuvres littéraires parmi les plus célèbres adaptées en bande dessinée ;
• Canon (ou Kanon), série de manga ;
• Le Canon de Kra, quinzième album de la série Yoko Tsuno, écrite et dessinée par Roger Leloup (1985).

Cinéma

• Canon, film de Norman McLaren (1964) illustrant visuellement la notion de canon musical ;
• Les Canons de Navarone, film anglo-américain de J. Lee Thompson (1961) ;
• Le Canon et le Rossignol, film grec de Iákovos Kambanéllis et Yórgos Kambanéllis (1968) ;
• Le Canon de la dernière chance, film de guerre italo-yougoslave de Leopoldo Savona (1969).

Peinture

• Le Coup de canon, tableau du peintre hollandais Willem van de Velde le Jeune (vers 1680)

Patronyme

Canon est un nom de famille notamment porté par :

• Hans Canon (1829-1885), peintre autrichien ;
• Louis Canon-Legrand (1860-1940), industriel belge ;
• José Canon (1946-2014), homme politique belge.

Toponyme

Canon est un nom de lieu notamment porté par :

• Canon, ancienne commune aujourd'hui fusionnée dans Mézidon-Canon (Calvados, région Normandie) ;
  • Château de Canon
• Canon, ville située dans les comtés de Franklin et de Hart, en Géorgie (États-Unis) ;
• Canon Frome, paroisse civile et hameau du Herefordshire (Angleterre).
• La maison du Canon, bâtiment situé à La Roche-Bernard (Morbihan) ;
• Cañon, graphie alternative de canyon.

Divers

Informatique

• Dans les automates cellulaires, le canon est un agencement qui donne naissance à des vaisseaux qu'il projette à intervalles réguliers.

Sport

• Canon Sportif de Yaoundé , club de football camerounais.

Entreprises

• Canon, entreprise japonaise fabriquant des appareils photos argentiques et numériques, du matériel informatique et de reprographie.
• Château Canon, domaine viticole de situé à Saint-Émilion en Gironde, produisant un Premier grand cru classé B du même nom.
• Canon Communications (en), entreprise des États-Unis, producteur de films indépendants.

Immobilier

• Dans le bail emphytéotique, le canon est la redevance périodique due par l’emphytéote au bailleur.

Notes et références

1. « Canon (1) », dans Alain Rey (dir.), Dictionnaire historique de la langue française, vol. 1, paris, Le Robert, 1998 (ISBN 2-85036-563-7), p. 607-608
2. « Canon (2) », dans Alain Rey (dir.), Dictionnaire historique de la langue française, vol. 1, paris, Le Robert, 1998 (ISBN 2-85036-563-7), p. 608