Ceslav Sieradzki

Biographie

Naissance	16 juillet 1925 Barr
Décès	12 décembre 1941 (à 16 ans) Camp de sûreté de Vorbruck-Schirmeck
Nationalité	française
Activité	Résistant

Autres informations

Membre de	La Main noire
Conflit	Seconde Guerre mondiale
Distinctions	Mort pour la France Mort en déportation
Archives conservées par	Service historique de la Défense (AC 21 P 154770, AC 21 P 538883),

Ceslav Sieradzki (en polonais Czesław Sieradzki), né le 16 juillet 1925 à Barr (Bas-Rhin), apprenti boulanger est un résistant français d'origine polonaise, assassiné par les nazis le 12 décembre 1941 au camp de sûreté de Vorbruck-Schirmeck.

Enfance

Ceslav Sieradzki est né à Barr (Bas-Rhin), de parents immigrés polonais qui s’y étaient installés en 1924.

Après la mort de ses parents, Ceslav Sieradzki est accueilli à l’hospice des orphelins du quartier de Strasbourg-Neudorf en 1932.

En 1939, il commence son apprentissage chez un boulanger de la rue du Faubourg de Saverne.

Résistance

La plaque commémorative apposée sur la façade du Collège épiscopal Saint-Étienne à Strasbourg.

En 1940, il choisit de se consacrer à plein temps à des actes de résistance contre les Allemands qui ont annexé son pays d’origine, la Pologne et sa patrie d'adoption, l'Alsace, dans le cadre de l’organisation La Main Noire, fondée et dirigée par l'ancien élève de la maîtrise de la cathédrale, devenu apprenti-dessinateur, Marcel Weinum, âgé de seize ans lui aussi.

À l’automne 1940, Sieradzki réussit à prendre contact avec un agent du consulat britannique de Bâle, mais il est arrêté au retour et incarcéré jusqu'en avril 1941.

En mai 1941, il retourne à Bâle avec Marcel Weinum pour remettre au consulat britannique plusieurs documents. Les deux adolescents sont arrêtés avant d'atteindre leur but.

Le 12 décembre 1941 au matin, Ceslav Sieradzki est transféré de la Centrale de Kehl au camp de sûreté de Vorbruck-Schirmeck où ses camarades sont déjà prisonniers.

Après le démantèlement du réseau, le cas de Ceslav Sieradzki est traité par les nazis d’une manière très différente. À leurs yeux, il n’est qu’un « ex-ressortissant polonais », et donc un sous-homme.

Rescapé du groupe de « La Main noire », Jean-Jacques Bastian témoigne :

« Je nous revois dans une baraque du camp de Schirmeck, en train de regarder derrière les grillages de la fenêtre le 12 décembre 1941.

Une meute hurlante de Kapos avec des gourdins pourchasse un prisonnier en hurlant des ordres : lever, coucher, sauter, à genoux… La loque humaine ensanglantée, la tête rasée, est piétinée sur le gravier. Mais la frêle silhouette se relève, étend les bras et crie « Vive la France ».

Les Kapos entraînent leur victime et une demi-heure après les haut-parleurs du camp annoncent que « Ceslav Sieradzki a été abattu lors d’une tentative de fuite ».

Le communiqué officiel du Reichsführer SS chef de la police allemande annonça que Ceslav Sieradzki était fusillé « wegen Widerstandes » (« pour cause de résistance »). C'est la première fois qu'était employé ce terme de « résistance ». »

Marcel Weinum sera condamné à mort le 31 mars 1942 à Strasbourg et exécuté le 14 avril à Stuttgart. Les autres membres de la Main Noire connaîtront l’humiliation de l’incorporation de force.

Postérité

L’attitude héroïque de Ceslav Sieradzki au cours de sa mise à mort a fait de lui un héros de la Résistance. Il est le premier résistant de la jeunesse alsacienne tué par les nazis.

En 2002, Ceslav Sieradzki s’est vu attribuer la mention « Mort pour la France ». Il n’a pas de sépulture.

Un square à Barr, sa ville natale, et un rond-point à Uffholtz portent son nom. Une rue à Strasbourg-Neuhof porte son nom ainsi qu'une salle de réunion au Foyer de la Jeunesse Charles Frey (ancien orphelinat) où il a été accueilli jeune enfant au décès de sa mère.

Notes et références

« https://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/fr/ark:/40699/m00523d2a48a14de »
« https://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/fr/ark:/40699/m005eb00846b6359 »
Bertrand Merle, 50 mots pour comprendre la résistance alsacienne : 1939-1945, 2022 (ISBN 978-2-7468-4334-9 et 2-7468-4334-X, OCLC 1356270846, lire en ligne)

Voir aussi

Bibliographie

Georges Bickel, « Ceslav Sieradzki », in Nouveau dictionnaire de biographie alsacienne, vol. 47, p. 4948
Gérard Pfister (dir.), Marcel Weinum et la Main Noire, avec un hommage de Pierre Sudreau, président de la Fondation de la Résistance, une préface d’Alfred Grosser, une introduction de Marie Brassart-Goerg et des textes de Marcel Weinum, Jean-Jacques Bastian, René Kleinmann, Aimé Martin et Albert Uhlrich, Éditions Arfuyen, Paris-Orbey, 2007, collection Les Carnets Spirituels, (ISBN 978-2-845-90109-4)
Un chapitre sur le réseau La Main Noire dans le livre de Roger Faligot, La Rose et l’Edelweiss, ces ados qui combattaient le nazisme, 1933-1945, Éditions La Découverte, Paris, 2009, (ISBN 978-2-7071-5420-0)
Gilles Perrault, Dictionnaire amoureux de la Résistance, Villeneuve-d'Ascq, Plon, Fayard, mars 2014, 504 p. (ISBN 978-2-259-21835-1), p. 299
Bernard et Gérard Le Marec, L'Alsace dans la guerre 1939-1945 : La tentative de réannexion, Mulhouse, Alsatia éditions, avril 2000, 203 p. (ISBN 2-7032-0211-3), p. 148
Marie Goerg-Lieby et Eric Le Normand, Association pour des études sur la Résistance intérieure des Alsaciens (AERIA) (ill. Christophe Clavel), « Ceslav Sieradzki », dans Eric Le Normand, La résistance des Alsaciens, Fondation de France, département AERI, 2016 (ISBN 978-2-915742-32-9) DVD pédagogique.

Filmographie

Un documentaire de 52 minutes a été réalisé en 2010 sous le titre La Main noire par Jean-Baptiste Frappat (auteurs : Jean-Baptiste Frappat et Daniel Psenny) d'après le livre de Gérard Pfister Marcel Weinum et la Main Noire. Il a été coproduit par JEM Productions et France 3 Alsace avec le soutien de la Région Alsace.

Liens externes

Ressource relative aux militaires :
- Mémoire des hommes