Liste du patrimoine mondial en Allemagne

Dans l'article d'aujourd'hui, nous allons plonger dans le monde fascinant de Liste du patrimoine mondial en Allemagne. De ses origines à sa pertinence aujourd’hui, nous explorerons tous les aspects pertinents de ce sujet. Avec un regard critique et détaillé, nous analyserons ses implications dans différents contextes et son impact sur la société. Liste du patrimoine mondial en Allemagne a fait l'objet d'un intérêt particulier dans divers domaines, et à travers cet article, nous chercherons à mettre en lumière son importance et son rôle dans la vie de tous les jours. Que vous soyez un expert de Liste du patrimoine mondial en Allemagne ou simplement intéressé à en savoir plus sur le sujet, cet article est conçu pour fournir un aperçu complet et à jour de Liste du patrimoine mondial en Allemagne. Préparez-vous à vous plonger dans ce sujet passionnant et découvrez tout ce qu’il y a à savoir à son sujet !

Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en Allemagne.

Statistiques

En 2025, l'Allemagne compte 54 sites inscrits au patrimoine mondial, dont 51 culturels et 3 naturels[1].

À la même date, l'Allemagne a également soumis 12 sites sur sa liste indicative : 11 culturels et le dernier naturel.

Listes

Patrimoine mondial

Les sites allemands suivants sont inscrits au patrimoine mondial en 2025.

Id. Bien Land Année Superficie (ha) Critères et notes Coordonnées Illus.
515 Abbaye et Altenmünster de Lorsch Hesse 1991 3,34 Culturel, (iii), (iv) 49° 39′ 13″ N, 8° 34′ 10″ E
49° 39′ 23″ N, 8° 34′ 43″ E
1413 Bergpark Wilhelmshöhe Hesse 2013 559 Culturel, (iii), (iv) 51° 18′ 58″ N, 9° 23′ 35″ E
3 Cathédrale d'Aix-la-Chapelle Rhénanie-du-Nord-Westphalie 1978 0,2 Culturel, (i), (ii), (iv), (vi) 50° 46′ 26″ N, 6° 05′ 02″ E
292 Cathédrale de Cologne Rhénanie-du-Nord-Westphalie 1996 258 Culturel, (i), (ii), (iv) 50° 56′ 28″ N, 6° 57′ 25″ E
1470 Cathédrale de Naumbourg Saxe-Anhalt 2018 1,82 Culturel, (i), (ii) 51° 09′ 18″ N, 11° 48′ 00″ E
168 Cathédrale de Spire Rhénanie-Palatinat 1981 Culturel, (ii) 49° 19′ 01″ N, 8° 26′ 35″ E
187 Cathédrale Sainte-Marie et église Saint-Michel de Hildesheim Basse-Saxe 1985 0,58 Culturel, (i), (ii), (iii) 52° 08′ 56″ N, 9° 56′ 50″ E
52° 09′ 10″ N, 9° 56′ 36″ E
1067 Centres historiques de Stralsund et Wismar Mecklembourg-Poméranie-Occidentale 2002 168 Culturel, (ii), (iv) 54° 18′ 50″ N, 13° 05′ 13″ E
53° 53′ 35″ N, 11° 27′ 40″ E
288 Châteaux d'Augustusburg et de Falkenlust à Brühl Rhénanie-du-Nord-Westphalie 1984 89 Culturel, (ii), (iv) 50° 49′ 30″ N, 6° 54′ 36″ E
532 Châteaux et parcs de Potsdam et Berlin (de) Berlin, Brandebourg 1990 2 064 Culturel, (i), (ii), (iv)
Comprend Babelsberg, observatoire de Berlin, domaine royal de Bornstedt, Cecilienhof, château et pavillon de chasse de Glienicke, Heilandskirche, château de Lindstedt, île aux Paons, maison de campagne royale de Potsdam, château de Sacrow et palais de Sanssouci 		52° 24′ 00″ N, 13° 01′ 59″ E
1239 Cités du modernisme de Berlin Berlin 2008 88 Culturel, (ii), (iv)
Comprend 6 sites distincts : les cités blanche (de), Britz (de) (dite du fer à cheval), Carl Legien (de), Falkenberg (de), Schillerpark (de), Siemensstadt 		52° 34′ 09″ N, 13° 21′ 07″ E
52° 26′ 54″ N, 13° 26′ 55″ E
52° 32′ 47″ N, 13° 26′ 03″ E
52° 24′ 39″ N, 13° 34′ 00″ E
52° 33′ 34″ N, 13° 20′ 56″ E
52° 32′ 23″ N, 13° 16′ 35″ E
535 Collégiale, château et vieille ville de Quedlinburg Saxe-Anhalt 1994 90 Culturel, (iv)
Deux sites distincts : le premier pour la vielle et la nouvelle villes de Quedlinbourg, le second pour l'église Saint-Wigbert (de). 		51° 47′ 20″ N, 11° 08′ 42″ E
51° 47′ 06″ N, 11° 07′ 49″ E
1468 Colonies de l'Église morave Saxe 2024 7,1 Culturel, (iii), (iv)
Le site danois « Christiansfeld, une colonie de l'Église morave », inscrit en 2015, est étendu à trois nouveaux sites en Allemagne, aux États-Unis et au Royaume-Uni en 2024.
Un site en Allemagne : Herrnhut 		51° 00′ 56″ N, 14° 44′ 39″ E
975 Complexe industriel de la mine de charbon de Zollverein à Essen Rhénanie-du-Nord-Westphalie 2001 100 Culturel, (ii), (iii) 51° 29′ 28″ N, 7° 02′ 46″ E
271 Église de pèlerinage de Wies Bavière 1983 0,1 Culturel, (i), (iii) 47° 40′ 52″ N, 10° 54′ 00″ E
1553 Ensemble archéologique frontalier de Hedeby et du Danevirke Schleswig-Holstein 2018 227,55 Culturel, (iii), (iv)
Comprend 22 éléments distincts 		54° 38′ 28″ N, 9° 35′ 02″ E
1705 Ensemble de la résidence de Schwerin Mecklembourg-Poméranie-Occidentale 2024 Culturel, (iv) 53° 37′ 27″ N, 11° 25′ 08″ E
1133 Forêts primaires de hêtres des Carpates et d'autres régions d'Europe Brandebourg, Hesse, Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, Thuringe 2007 33 670 Naturel, (ix)
Bien transfrontalier avec l'Albanie, l'Autriche, la Belgique, la Bosnie-Herzégovine, la Bulgarie, la Croatie, l'Espagne, la France, l'Italie, la Macédoine du Nord, la Pologne, Roumanie, la Slovaquie, la Slovénie, la Suisse, la Tchéquie et l'Ukraine.
Comprend 5 sites en Allemagne : Grumsiner Forst (de), Serrahner Buchenwald (de) et parcs nationaux de Hainich, Jasmund, Kellerwald-Edersee 		54° 32′ 53″ N, 13° 38′ 42″ E
53° 20′ 24″ N, 13° 11′ 53″ E
52° 59′ 10″ N, 13° 53′ 46″ E
51° 04′ 44″ N, 10° 26′ 10″ E
51° 08′ 42″ N, 8° 58′ 26″ E
430 Frontières de l'Empire romain Bade-Wurtemberg, Bavière, Hesse, Rhénanie-Palatinat 1987 527 Culturel, (ii), (iii), (iv)
Bien transfrontalier avec le Royaume-Uni. La partie allemande comprend 227 éléments distincts (camps, forts, tours, fossés, etc.)
1631 Frontières de l'Empire romain - le limes de Germanie inférieure Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Rhénanie-Palatinat 2021 Culturel, (ii), (iii), (iv)
Bien transfrontalier commun avec les Pays-Bas.
63 sites en Allemagne
1527 Grottes et l'art de la période glaciaire dans le Jura souabe Bade-Wurtemberg 2017 462,1 Culturel, (iii)
Comprend deux sites : vallées de l'Ach (en) et de la Lone 		48° 23′ 16″ N, 9° 45′ 56″ E
48° 32′ 56″ N, 10° 10′ 32″ E
1087 Hôtel de ville et la statue de Roland sur la place du marché de Brême Brême 2004 0,29 Culturel, (iii), (iv), (vi) 53° 04′ 34″ N, 8° 48′ 25″ E
974 Île monastique de Reichenau Bade-Wurtemberg 2000 Culturel, (iii), (iv), (vi) 47° 41′ 56″ N, 9° 03′ 40″ E
1321 L'œuvre architecturale de Le Corbusier, une contribution exceptionnelle au Mouvement Moderne Bade-Wurtemberg 2016 98,4838 Culturel, (ii), (vi)
Bien transfrontalier avec la France, l'Argentine, la Belgique, l'Inde, le Japon et la Suisse
1 site en Allemagne: Maisons de la Weissenhof-Siedlung. 		48° 48′ 02″ N, 9° 10′ 39″ E
1614 La Mathildenhöhe à Darmstadt Hesse 2021 5,37 Culturel, (ii), (iv) 49° 52′ 35″ N, 8° 40′ 03″ E
1314 La mer des Wadden Basse-Saxe, Brême 2009 982 004 Naturel, (viii), (ix), (x)
Bien transfrontalier avec le Danemark et les Pays-Bas
Trois sites distincts en Allemagne. 		53° 31′ 44″ N, 8° 33′ 22″ E
1467 La Speicherstadt et le quartier Kontorhaus avec la Chilehaus Hambourg 2015 26 Culturel, (iv) 53° 32′ 35″ N, 9° 59′ 31″ E
897 La Wartburg Thuringe 1999 Culturel, (iii), (vi) 50° 58′ 01″ N, 10° 18′ 25″ E
729 Le Bauhaus et ses sites à Weimar, Dessau et Bernau Brandebourg, Saxe-Anhalt, Thuringe 1996
2017 		4,4114 Culturel, (ii), (iv), (vi)
11 sites distincts, répartis sur les trois villes de Weimar, Dessau et Bernau. La protection initiale concernait les seules villes de Weimar et Dessau ; Bernau est rajoutée en 2017. 		50° 58′ 30″ N, 11° 19′ 48″ E
51° 50′ 20″ N, 12° 13′ 37″ E
52° 42′ 22″ N, 13° 32′ 35″ E
534 Le royaume des jardins de Dessau-Wörlitz Saxe-Anhalt 2000 14 500 Culturel, (ii), (iv)
Trois sites distincts : parc de Wörlitz (de), cimetière historique de Dessau (de), château de Mosigkau 		51° 50′ 49″ N, 12° 25′ 30″ E
51° 49′ 39″ N, 12° 14′ 20″ E
51° 48′ 22″ N, 12° 09′ 03″ E
1613 Les grandes villes d'eaux d'Europe Bade-Wurtemberg, Bavière, Rhénanie-Palatinat 2021 522 Culturel, (ii), (iii)
Bien transfrontalier avec l'Autriche, la Belgique, la France, l'Italie, le Royaume-Uni et la Tchéquie.
Comprend 3 sites en Allemagne : Bad Ems, Bad Kissingen, Baden-Baden. 		50° 20′ 17″ N, 7° 42′ 40″ E
50° 12′ 00″ N, 10° 04′ 01″ E
48° 45′ 47″ N, 8° 14′ 28″ E
623 Mines de Rammelsberg, ville historique de Goslar et système de gestion hydraulique du Haut-Harz (de) Basse-Saxe 1992 1 010 Culturel, (i), (ii), (iii), (iv) 51° 49′ N, 10° 20′ E
546 Monastère de Maulbronn Bade-Wurtemberg 1993 72,45 Culturel, (ii), (iv) 49° 00′ 04″ N, 8° 48′ 47″ E
783 Monuments commémoratifs (de) de Luther à Eisleben et Wittenberg Saxe-Anhalt 1996 0,83 Culturel, (iv), (vi)
6 sites distincts : maison natale (de), maison mortuaire (de), maison de Luther, maison de Melanchthon (de), église de la ville (de) et église du château 		51° 31′ 37″ N, 11° 33′ 00″ E
51° 31′ 41″ N, 11° 32′ 39″ E
51° 51′ 51″ N, 12° 39′ 09″ E
51° 51′ 53″ N, 12° 39′ 04″ E
51° 51′ 59″ N, 12° 38′ 41″ E
51° 51′ 59″ N, 12° 38′ 16″ E
896 Museumsinsel (Île des musées), Berlin Berlin 1999 8,6 Culturel, (ii), (iv) 52° 31′ 12″ N, 13° 23′ 56″ E
1379 Opéra margravial de Bayreuth Bavière 2012 0,19 Culturel, (i), (iv) 49° 56′ 38″ N, 11° 34′ 44″ E
1127 Parc de Muskau / Parc Mużakowski Saxe 2004 348 Culturel, (i), (iv)
Bien transfrontalier avec la Pologne 		51° 34′ 44″ N, 14° 43′ 34″ E
1656 Patrimoine médiéval juif d'Erfurt (de) Thuringe 2023 Culturel, (iv)
Comprend 3 édifices distincts : vieille synagogue, mikvé (de) et maison de pierre (de) 		50° 58′ 44″ N, 11° 01′ 44″ E
1478 Région minière Erzgebirge/Krušnohoří Saxe 2019 6 766,057 Culturel, (ii), (iii), (iv)
Bien transfrontalier avec la Tchéquie.
Comprend 17 sites en Allemagne. 		50° 24′ 23″ N, 12° 50′ 14″ E
169 Résidence de Wurtzbourg avec les jardins de la Cour et la place de la Résidence Bavière 1981 15 Culturel, (i), (iv) 49° 47′ 35″ N, 9° 56′ 20″ E
720 Site fossilifère de Messel Hesse 1995 42 Naturel, (viii) 49° 55′ 01″ N, 8° 45′ 14″ E
1363 Sites palafittiques préhistoriques autour des Alpes Bade-Wurtemberg, Bavière 2011 274 Culturel, (iv), (v)
Bien transfrontalier avec l'Autriche, la France, l'Italie, la Slovénie et la Suisse.
18 sites en Allemagne : Allensbach-Strandbad I , Bodman-Schachen/Löchle, Ehrenstein (de=)Erreur : langue non reconnue par le modèle Lien : « de= »., Feldafing-Île aux Roses, Grundwiesen , Hornstaad-Hörnle , Konstanz-Hinterhausen I, Litzelstetten-Krähenhorn , Ödenahlen, Olzreute-Enzisholz , Pestenacker (de), Schreckensee (de), Siedlung Forschner, Sipplingen-Osthafen, Unfriedshausen (de), Unteruhldingen-Stollenwiesen, Wangen-Hinterhorn, Wollmatingen-Langenrain. 		47° 16′ 41″ N, 8° 12′ 29″ E
1636 Sites SchUM de Spire, Worms et Mayence Rhénanie-Palatinat 2021 5,56 Culturel, (ii), (iii), (vi)
Comprend 4 sites : tribunal juif de Spire (de), complexe de la synagogue de Worms, vieux cimetière juif de Worms, vieux cimetière juif de Mayence (de) 		49° 18′ 58″ N, 8° 26′ 23″ E
49° 38′ 01″ N, 8° 21′ 59″ E
49° 37′ 47″ N, 8° 21′ 20″ E
50° 00′ 21″ N, 8° 14′ 59″ E
1580 Système de gestion de l'eau (de) d'Augsbourg Bavière 2019 112,83 Culturel, (ii), (iv) 48° 21′ 56″ N, 10° 54′ 07″ E
367 Trèves - monuments romains, cathédrale Saint-Pierre et église Notre-Dame Rhénanie-Palatinat 1986 Culturel, (i), (iii), (iv), (vi)
9 sites distincts : amphithéâtre, pont romain, thermes de Barbara, mausolée d'Igel, Porta Nigra, thermes impériaux, basilique de Constantin, cathédrale Saint-Pierre, église Notre-Dame. 		49° 44′ 53″ N, 6° 38′ 57″ E
49° 45′ 07″ N, 6° 37′ 35″ E
49° 45′ 01″ N, 6° 37′ 51″ E
49° 42′ 33″ N, 6° 32′ 58″ E
49° 45′ 35″ N, 6° 38′ 38″ E
49° 44′ 59″ N, 6° 38′ 32″ E
49° 45′ 12″ N, 6° 38′ 36″ E
49° 45′ 22″ N, 6° 38′ 35″ E
49° 45′ 21″ N, 6° 38′ 35″ E
1368 Usine Fagus à Alfeld Basse-Saxe 2011 1,88 Culturel, (ii), (iv) 51° 59′ 02″ N, 9° 48′ 40″ E
687 Usine sidérurgique de Völklingen Sarre 1994 6 Culturel, (ii), (iv) 49° 14′ 38″ N, 6° 51′ 00″ E
1066 Vallée du Haut-Rhin moyen Hesse, Rhénanie-Palatinat 2002 27 250 Culturel, (ii), (iv), (v) 50° 10′ 26″ N, 7° 41′ 38″ E
1155 Vieille ville de Ratisbonne et Stadtamhof Bavière 2006 183 Culturel, (ii), (iii), (iv) 49° 01′ 16″ N, 12° 05′ 56″ E
624 Ville de Bamberg Bavière 1993 142 Culturel, (ii), (iv) 49° 53′ 31″ N, 10° 53′ 20″ E
272 Ville hanséatique de Lübeck Schleswig-Holstein 1987 81 Culturel, (iv) 53° 52′ 01″ N, 10° 41′ 31″ E
846 Weimar classique Thuringe 1998 Culturel, (iii), (vi) 50° 58′ 41″ N, 11° 19′ 44″ E
1447 Westwerk carolingien et civitas de Corvey Rhénanie-du-Nord-Westphalie 2014 Culturel, (i), (ii), (iii), (iv), (vi) 51° 46′ 01″ N, 9° 24′ 00″ E

Liste indicative

Les biens suivants sont inscrits sur la liste indicative du pays au début 2025. Les noms fournis par l'Allemagne sont en anglais : la traduction en français est donnée ici à titre indicatif.


Id. Bien Land Année Critères et notes Coordonnées Illus.
1368 Bâtiments de la fondation Francke Saxe-Anhalt 1999 Culturel, (iii)(iv)(vi) 51° 28′ 44″ N, 11° 58′ 26″ E
6724 Ceinture verte (en) Basse-Saxe, Bavière, Brandenbourg, Hesse, Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, Saxe-Anhalt, Schleswig-Holstein, Thuringe 2024 Naturel, (ix), (x)
Ensemble de parcs le long de l'ancienne frontière interallemande
6723 Chapelle du château de Torgau (de) Saxe 2024 Culturel, (ii), (iv), (vi) 51° 33′ 32″ N, 13° 00′ 32″ E
5973 Le cimetière juif d'Altona Königstraße. Culture sépulcrale séfarade des XVIIe et XVIIIe siècles entre Europe et Caraïbes. Hambourg 2015 Culturel, (v) 53° 33′ N, 9° 57′ E
6767 Moulins à papier européens Bavière, Saxe 2024 Culturel, (ii), (iii), (iv)
Proposition conjointe avec l'Espagne, l'Italie, la Pologne et la Tchéquie.
Deux sites en Allemagne : moulins de Homburg (de) et Niederzwönitz (de). 		49° 47′ 38″ N, 9° 37′ 33″ E
50° 38′ 14″ N, 12° 49′ 01″ E
6725 Parc olympique de Munich Bavière 2024 Culturel, (i), (ii), (iv) 48° 10′ 12″ N, 11° 33′ 07″ E
5974 Paysages alpins et pré-alpins de prairies et marais (paysages anthropiques historiques dans les zones de « Werdenfelser Land », « Ammergau », « Staffelseegebiet (de) » et « Murnauer Moos (de) », district de Garmisch-Partenkirchen) Bavière 2015 Culturel, (v)
Quatre sites : 		47° 28′ 25″ N, 11° 11′ 34″ E
47° 28′ 23″ N, 11° 07′ 13″ E
47° 36′ 11″ N, 10° 59′ 00″ E
47° 34′ 00″ N, 11° 00′ 11″ E
5983 Rêves de pierre - les palais du roi Louis II de Bavière : Neuschwanstein, Linderhof et Herrenchiemsee Bavière 2015 Culturel, (i)(iii)(iv)(vi) 47° 33′ 28″ N, 10° 45′ 00″ E
47° 34′ 13″ N, 10° 57′ 30″ E
47° 51′ 38″ N, 12° 23′ 53″ E
6726 Seuil de Pretzien (de) Saxe-Anhalt 2024 Culturel, (ii), (iv) 52° 02′ 23″ N, 11° 49′ 42″ E
6727 Site des lances de Schöningen (de) Basse-Saxe 2024 Culturel, (ii), (iii) 52° 08′ 13″ N, 10° 59′ 17″ E
6728 Tour de télévision de Stuttgart Bade-Wurtemberg 2024 Culturel, (ii), (iv) 48° 45′ 21″ N, 9° 11′ 25″ E
6729 Waldsiedlung Zehlendorf (de) - extension des cités du modernisme de Berlin Berlin 2024 Culturel, (ii), (iv) 52° 27′ 00″ N, 13° 15′ 11″ E

Patrimoine délisté

Id. Bien Land Année Superficie (ha) Critères et notes Coordonnées Illus.
1156 Vallée de l'Elbe à Dresde Saxe 2004 1 930 Culturel, (ii), (iii), (iv), (v)
Le Paysage culturel est inscrit sur la liste du patrimoine mondial en péril en 2006 en raison de la construction d'un pont routier à quatre voies sur l'Elbe, le pont de Waldschlösschen. Il est finalement délisté en 2009[2], le 2e bien ainsi sanctionné après le sanctuaire de l'oryx arabe en 2007. 		51° 02′ 24″ N, 13° 49′ 16″ E

Annexes

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

Liens externes

Références

  1. ↑ « Allemagne », UNESCO
  2. ↑ « Dresde est retirée de la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO », UNESCO
v · m
Europe du Nord
Europe de l'Ouest
Europe de l'Est
Europe du Sud
v · m
Culturel
Naturel
Patrimoine mondial en :