Dans cet article, nous plongerons dans le monde fascinant de Maman, j'ai encore raté l'avion !, en explorant ses origines, son impact et sa pertinence aujourd'hui. Depuis sa création, Maman, j'ai encore raté l'avion ! a attiré l'attention de millions de personnes à travers le monde, suscitant des débats passionnés et suscitant un intérêt sans précédent. Au fil des années, Maman, j'ai encore raté l'avion ! a évolué et s'est adapté aux changements de la société, restant toujours un sujet de grande importance. A travers cet article, nous allons nous immerger dans ses multiples facettes, découvrir son véritable sens et son influence dans différents domaines. Rejoignez-nous dans ce voyage d'exploration et de connaissance sur Maman, j'ai encore raté l'avion !.
Maman, j'ai encore raté l'avion !
Logo du film.
Données clés
Titre québécois
Maman j'ai encore raté l'avion... et je suis perdu dans New York
Maman, j'ai encore raté l'avion ! (Home Alone 2: Lost in New York), également titré Maman j'ai encore raté l'avion... et je suis perdu dans New York, est un film de Noëlaméricain réalisé par Chris Columbus, sorti en 1992.
La famille McCallister s'apprête à passer ses vacances de Noël à Miami, en Floride. Kate et Peter McCallister font bien attention à ne pas oublier leur fils Kevin, comme ils l'avaient fait l'année précédente. Cependant, à l'aéroport, Kevin se trompe d'avion et s'embarque par mégarde pour New York en suivant un autre individu qui portait les mêmes vêtements que son père. Toutefois, grâce à la carte de crédit de son père, il visite la ville et séjourne au luxueux palace Plaza Hotel, situé en face de Central Park.
Mais les deux cambrioleurs du premier film, Harry et Marvin, se sont évadés de prison et tombent par pur hasard une deuxième fois sur le jeune garçon. Rancuniers, Harry et Marvin poursuivent le jeune Kevin. Ce dernier entreprend alors, seul dans New York, de faire échouer le nouveau projet des casseurs flotteurs, renommés « les casseurs poisseux », qui est de braquer un magasin de jouets.
Fiche technique
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques IMDb et Allociné, présentes dans la section « Liens externes ».
Titre original : Home Alone 2: Lost in New York
Titre français : Maman, j'ai encore raté l'avion ![N 1]
Titre québécois : Maman, j'ai encore raté l'avion...[N 2]
Sur Rotten Tomatoes, il a recueilli 33 % de critiques positives, avec une moyenne de 4,02⁄10 sur la base de 18 critiques positives et 36 négatives[10].
En France, le film a reçu des critiques positives. Sur Allociné, il obtient une moyenne de 3,0⁄5 sur la base 242 critiques de la part des spectateurs[11].
Pour cette suite Macaulay Culkin, alors âgé de douze ans, reçoit un cachet de huit millions de dollars, à l'époque un record absolu pour un enfant de son âge.
Lorsque Kevin débarque au Plaza Hotel, il demande à un homme croisé dans le hall où se trouve la réception. Cet homme n'est autre que Donald Trump, futur président des États-Unis, à cette époque, le propriétaire de l'hôtel qui avait accepté que le film soit tourné là bas à condition d'y faire un caméo.
Le coffre à jouet de Duncan n'existe pas à New York. Le magasin a été créé au rez-de-chaussée du Rookery Building de Chicago.
Lorsque Kevin discute avec son voisin passager dans l'avion, celui-ci est en réalité un touriste français ne parlant pas un mot d'anglais. En VF, pour conserver l'humour de cette scène, ce touriste est espagnol.
Dans leur chambre d’hôtel à Miami, les McCallister regardent, sans le comprendre, un programme en espagnol. La Floride faisant partie des États-Unis, il n’y a pas de raison qu’ils ne puissent regarder que des chaînes diffusant des programmes en espagnol. Cette scène est donc là pour faire écho à une scène similaire du premier opus où toute la famille, à Paris, regarde confuse un programme en français.
Tout comme dans le précédent opus, le film Angels with Filthy Souls que regarde Kevin n'est pas un vrai film : de nouvelles images avec Ralph Foody(en) ont été tournées spécialement pour le film, toujours en parodiant Les Anges aux figures sales (Angels with Dirty Faces) de Michael Curtiz avec James Cagney.
Notes et références
Notes
↑Titre alternatif français Maman, j'ai raté l'avion! / Maman, j'ai raté l'avion / Maman, j'ai encore raté l'avion... / Maman, j'ai encore raté l'avion... et je suis perdu dans New York.
↑Titre alternatif québécois Maman, j'ai encore raté l'avion et je suis perdu dans New York.
↑Classification États-Unis : « Classé PG pour l'action comique et le langage doux. »