Aujourd'hui, ISO 4217 est un sujet d'une grande pertinence et d'un grand intérêt pour un large spectre de la population. De son impact sur la société à son influence sur l’économie mondiale, ISO 4217 a généré des débats et des controverses dans différents domaines. Tout au long de l'histoire, ISO 4217 a fait l'objet d'études et d'analyses par des experts de différentes disciplines, ce qui a contribué à la prolifération d'informations et d'opinions sur le sujet. Dans cet article, nous allons plonger dans le monde passionnant de ISO 4217 et explorer ses nombreuses facettes, dans le but de fournir un aperçu complet et enrichissant de ce sujet intrigant.
La norme ISO 4217 est une norme internationale définissant les codes pour la représentation des devises utilisées dans le monde. L’édition la plus récente est ISO 4217:2015. Elle est regroupée dans la classification ICS 03.060 et 01.140.30.
Cette codification est utilisée dans le monde financier et des affaires, ainsi que dans les publications (journaux, relevés, tickets) pour éliminer les confusions causées par certains noms ou symboles de devises comme dollar, franc ou livre utilisés dans de très nombreux pays et ayant des taux de change très différents.
Une monnaie est représentée de deux façons :
De plus on lui associe un exposant qui définit la relation entre l'unité monétaire et sa partie fractionnaire. Par exemple, la valeur 2 indique que la monnaie peut être divisée par 100 (102), ce qui permet de représenter les valeurs « en décimales » (c'est-à-dire sans séparateur décimal) dans le format d'échange ISO 8583 (en). Par exemple, une valeur 12345 en devise EUR2 représente 123,45 euros.
Les trois lettres correspondent à l'assemblage ISO 4217 :
Par exemple :
USD
: les lettres US pour les États-Unis et la lettre D pour dollar.CHF
: les lettres CH pour la Suisse et la lettre F pour franc.RUB
depuis sa réévaluation (ancien code RUR
).Ce code à trois chiffres est généralement le même que le code numérique du pays. Il est principalement utilisé dans les pays n’utilisant pas l’alphabet latin et pour les systèmes informatisés.
Parmi les exceptions aux règles ci-dessus, on notera que :
XCD
pour le dollar des Caraïbes orientales.XAU
pour l'or.EUR
et non EUE ou XEU (le code pays EU existe dans la norme ISO 3166, et le code XEU
était celui de l'ECU).JPY
) a un exposant 0 car le sen (1/100 de yen) a une valeur négligeable et n'est plus utilisé.MRO
) a un exposant 1 même si la devise est divisée en pièces de un cinquième (Khoum/cinquième).Les codes en italique ne sont pas des codes ISO 4217 standards mais sont néanmoins utilisés dans certains marchés financiers et réservés :
En plus des codes ci-dessus, les codes spéciaux suivants sont définis mais ne correspondent à aucune devise négociable :
XTS
: code réservé pour effectuer des essais (aucune transaction contractuelle effective, devise inconvertible, aucune opération de change autorisée, aucun prélèvement de frais de transaction) ;XXX
: code réservé pour des transactions contractuelles effectuées sans devise associée (par exemple transfert d’informations sur les caractéristiques non monétaires d’un compte, d’un contrat ou d’une transaction, taux de change nul, mais prélèvement de frais de transaction associés possible dans une autre devise).Note : Les codes numériques et les exposants sont disponibles dans la page en langue anglaise de cet article ISO 4217.
Code | Unité monétaire (*) | Pays, zone ou organisme utilisateur | Nouveau code | |
---|---|---|---|---|
AFA | afghani (ancien) | ![]() |
AFN | |
AFN | afghani (nouvel) | ![]() |
||
XAG | argent (libellé en onces) | Unité de référence monétaire | ||
MGA | ariary | ![]() |
||
THB | baht | ![]() |
||
PAB | balboa | ![]() |
||
ETB | birr | ![]() |
||
VEB | bolivar | ![]() |
VEF | |
VEF | bolivar fort | ![]() |
VES | |
VES | bolivar souverain | ![]() |
||
BOB | boliviano | ![]() |
||
GHS | cedi | ![]() |
||
CRC | colon | ![]() |
||
SVC | colon | ![]() |
USD | |
NIC | cordoba | ![]() |
NIO | |
NIO | cordoba d’or | ![]() |
||
DKK | couronne* | ![]() |
||
EEK | couronne* | ![]() |
EUR | |
ISK | couronne* | ![]() |
||
NOK | couronne* | ![]() |
||
SKK | couronne* | ![]() |
EUR | |
SEK | couronne* | ![]() |
||
CZK | couronne* | ![]() |
||
CSK | couronne* | ancienne ![]()
|
||
GMD | dalasi | ![]() |
||
MKD | denar | ![]() |
||
DZD | dinar | ![]() |
||
BHD | dinar | ![]() |
||
IQD | dinar | ![]() |
||
JOD | dinar | ![]() |
||
KWD | dinar | ![]() |
||
LYD | dinar | ![]() |
||
RSD | dinar | ![]() |
||
CSD | dinar | ancienne ![]()
|
||
SDD | dinar | ![]() |
SDG | |
TND | dinar | ![]() |
||
YUF | dinar (2e, dit « dinar de la Fédération ») | ancienne ![]() |
||
YUD | dinar (3e, dit « dinar fort ») | ancienne ![]() |
||
YUN | dinar (4e, dit « dinar convertible ») | ancienne ![]()
|
MKN | |
YUR | dinar (5e, dit « dinar réformé ») | ancienne ![]()
|
BAD | |
YUO | dinar (6e, dit « dinar de 1993 ») | ancienne ![]() |
||
YUG | dinar (7e, dit « dinar de 1994 ») | ancienne ![]() |
||
YUM | dinar (8e, dit « novi dinar ») | ancienne ![]() ![]() |
||
AED | dirham | ![]() |
||
MAD | dirham | ![]() |
||
STD | dobra | ![]() |
STN | |
STN | nouveau dobra | ![]() |
||
AUD | dollar | ![]() Autres pays associés : |
||
BSD | dollar | ![]() |
||
BZD | dollar | ![]() |
||
BMD | dollar | ![]() |
||
BND | dollar | ![]() |
||
KYD | dollar | ![]() |
||
CAD | dollar | ![]() |
||
XCD | dollar | Organisation des États de la Caraïbe orientale (OECO) : | ||
FJD | dollar | ![]() |
||
GYD | dollar | ![]() |
||
HKD | dollar | ![]() |
||
SBD | dollar | ![]() |
||
JMD | dollar | ![]() |
||
BBD | dollar | ![]() |
||
LRD | dollar | ![]() |
||
NAD | dollar | ![]() |
||
NZD | dollar | ![]() Autres pays et territoires associés : |
||
SGD | dollar | ![]() |
||
SRD | dollar | ![]() |
||
TWD | dollar (nouveau) | ![]() |
||
TTD | dollar | ![]() | ||
USD | dollar | ![]()
Autres pays et territoires associés :
|
||
USS | dollar (même jour) | ![]() |
USD | |
USN | dollar (lendemain) | ![]() |
||
ZWD | dollar (ancien) | ![]() |
ZWR | |
ZWR | dollar (ancien) | ![]() |
ZWL | |
ZWL | dollar (nouveau) | ![]() |
||
VND | dong | ![]() |
||
GRD | drachme* | ![]() |
EUR | |
AMD | dram | ![]() |
||
XDR | droits de tirage spéciaux (DTS) | Unité panier de compte du Fonds monétaire international | ||
CVE | escudo | ![]() |
||
MZE | escudo | ![]() |
MZM | |
PTE | escudo | ![]()
|
EUR EUR EUR TPE | |
TPE | escudo | ![]() |
IDR | |
EUR | euro | ![]()
Autres pays et territoires associés, hors de l’Union européenne :
|
||
CHE | euro WIR | ![]() |
||
ANG | florin | ![]()
|
||
AWG | florin | ![]() |
||
XCG | florin | ![]()
|
||
NLG | florin | ![]() |
EUR | |
HUF | forint | ![]() |
||
ADF | franc | ![]() |
EUR | |
BEF | franc | ![]() |
EUR | |
BIF | franc | ![]() |
||
NHF | franc | ![]() |
VUV | |
KMF | franc | ![]() |
||
CDF | franc | ![]() |
||
DJF | franc | ![]() |
||
FRF | franc | ![]()
à l’exclusion des collectivités d’outre-mer du Pacifique. |
EUR | |
GNF | franc | ![]() |
||
LUF | franc | ![]() |
EUR | |
MGF | franc | ![]() |
MGA | |
RWF | franc | ![]() |
||
CHF | franc | ![]()
|
||
XOF | franc CFA (BCEAO) | Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA) (lié au franc français par traité avec la France, puis à l’euro avec l’accord de la Commission européenne) : | ||
XAF | franc CFA (BEAC) | Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale (CEMAC) (lié au franc français par traité avec la France, puis à l’euro avec l’accord de la Commission européenne) : | ||
XPF | franc CFP (IEOM) | Collectivités d’outre-mer du Pacifique (France, lié au franc français, puis à l’euro avec l’accord de la Commission européenne) : | ||
XFO | franc or | Monnaie de règlement spéciale de la Banque des règlements internationaux | ||
XFU | franc UIC | Monnaie de règlement spéciale de l’Union internationale des chemins de fer (remplacé par l’euro) | EUR | |
CHW | franc WIR | ![]() |
||
HTG | gourde* | ![]() |
||
PYG | guarani | ![]() |
||
UAH | hryvnia* | ![]() |
||
PGK | kina | ![]() |
||
LAK | kip | ![]() |
||
HRK | kuna | ![]() |
EUR | |
MWK | kwacha | ![]() |
||
ZMK | kwacha | ![]() |
ZMW | |
ZMW | kwacha | ![]() |
||
AOA | kwanza (ajusté) (2000-) | ![]() |
||
AOK | kwanza (ancien) (1977-1990) | ![]() |
AON | |
AON | kwanza (nouveau) (1990-2000) | ![]() |
AOA | |
AOR | kwanza (réajusté) (1995-1999) | ![]() |
AOA | |
MMK | kyat | ![]() |
||
GEL | lari | ![]() |
||
LVL | Lats | ![]() |
EUR | |
ALL | lek | ![]() |
||
HNL | lempira | ![]() |
||
SLL | leone | ![]() |
||
MDL | leu | ![]() |
||
ROL | leu (ancien) | ![]() |
RON | |
RON | leu (nouveau) | ![]() |
||
BGJ | lev (1er) | ![]() |
BGK | |
BGK | lev (2e) | ![]() |
BGL | |
BGL | lev (3e) | ![]() |
BGN | |
BGN | lev (4e) | ![]() |
||
SZL | lilangeni | ![]() |
||
MTL | lire* | ![]() |
EUR | |
ITL | lire* | ![]()
|
EUR | |
SML | lire* | ![]() |
EUR | |
VAL | lire* | ![]() |
EUR | |
LTL | litas* | ![]() |
EUR | |
CYP | livre* | ![]() |
EUR | |
EGP | livre* | ![]() |
||
FKP | livre* | ![]() |
||
GIP | livre* | ![]() |
||
IEP | livre* | ![]() |
EUR | |
LBP | livre* | ![]() |
||
SHP | livre* | ![]() |
||
SDP | livre* (ancienne) | ![]() |
SDD | |
SDG | livre* (nouvelle) | ![]() |
||
SSP | livre* | ![]() |
||
SYP | livre* | ![]() |
||
TRL | livre* (ancienne) | ![]() |
TRY | |
TRY | livre* | ![]() |
||
GBP | livre sterling* | ![]()
|
||
LSL | loti | ![]() |
||
AZM | manat (ancien) | ![]() |
AZN | |
AZN | manat (nouveau) | ![]() |
||
TMM | manat (ancien) | ![]() |
TMT | |
TMT | manat (nouveau) | ![]() |
||
DEM | mark | ![]()
|
EUR BAM | |
BAM | mark convertible (ou marka) | ![]() |
||
FIM | markka | ![]() |
EUR | |
MZM | metical (ancien) | ![]() |
MZN | |
MZN | metical (nouveau) | ![]() |
||
BOV | mvdol | ![]() |
||
ERN | nakfa | ![]() |
||
NGN | naira | ![]() |
||
BTN | ngultrum | ![]() |
||
XAU | or (libellé en onces) | Unité de référence monétaire | ||
MRO | ouguiya (ancien) | ![]() |
MRU | |
MRU | ouguiya (nouveau) | ![]() |
||
TOP | pa’anga | ![]() |
||
XPD | palladium (libellé en onces) | Unité de référence monétaire | ||
MOP | pataca* | ![]() |
||
ADP | peseta* | ![]() |
EUR | |
ESP | peseta* | ![]() |
EUR | |
ARP | peso (ancien) | ![]() |
||
ARS | peso (nouveau) | ![]() |
||
BOP | peso | ![]() |
BOB | |
CLP | peso | ![]() |
||
COP | peso | ![]() |
||
CUP | peso | ![]() |
||
CUC | peso convertible | ![]() |
CUP | |
GWP | peso | ![]() |
XOF | |
MXN | peso | ![]() |
||
PHP | peso | ![]() |
||
DOP | peso | ![]() |
||
UYI | peso (unité de compte) | ![]() |
UYU | |
UYU | peso | ![]() |
||
XPT | platine (libellé en onces) | Unité de référence monétaire | ||
BWP | pula | ![]() |
||
GTQ | quetzal | ![]() |
||
ZAR | rand (compte convertible) | ![]() |
||
BRR | réal (ancien) | ![]() |
BRL | |
BRL | réal (nouveau) | ![]() |
||
IRR | rial | ![]() |
||
OMR | rial | ![]() |
||
QAR | rial | ![]() |
||
KHR | riel | ![]() |
||
MYR | ringgit | ![]() |
||
SAR | riyal | ![]() |
||
YER | rial | ![]() |
||
LVR | rouble | ![]() |
LVL | |
BYB | rouble (1er) | ![]() |
BYR | |
BYR | rouble (2e) | ![]() |
BYN | |
BYN | rouble (3e) | ![]() |
||
SUR | rouble | ancienne ![]()
|
||
SUB | Rouble soviétique | ![]()
|
||
RUB | Rouble russe | ![]() |
||
MUR | roupie* | ![]() |
||
INR | roupie* | ![]() |
||
IDR | roupie* | ![]()
|
IDR USD | |
NPR | roupie* | ![]() |
||
PKR | roupie* | ![]() |
||
SCR | roupie* | ![]() |
||
LKR | roupie* | ![]() |
||
MVR | rufiyaa | ![]() |
||
ATS | schilling | ![]() |
EUR | |
KES | shilling | ![]() |
||
UGX | shilling | ![]() |
||
SOS | shilling | ![]() |
||
TZS | shilling | ![]() |
||
ILS | shekel (nouveau) | ![]() |
||
PES | sol (ancien) | ![]() |
PEN | |
PEN | sol (nouveau) | ![]() |
||
KGS | som | ![]() |
||
TJS | somoni | ![]() |
||
ECS | sucre | ![]() |
USD | |
XSU | SUCRE | Système unique de compensation régionale de paiements (SUCRE) | ||
UZS | sum | ![]() |
||
BDT | taka | ![]() |
||
WST | tala | ![]() |
||
KZT | tenge | ![]() |
||
SIT | tolar | ![]() |
EUR | |
MNT | tugrik | ![]() |
||
CLF | unité d’investissement* | ![]() |
||
XBC | unité de compte 9* (U.E.C.-9) | ![]() |
XBD | |
XBD | unité de compte 17* (U.E.C.-17) | ![]() |
XEU | |
XEU | unité de compte européenne* (ECU) | ![]() |
EUR | |
XUA | unité de compte africaine* (ADB) | Unité de compte de la Banque africaine de développement | ||
MXV | unité de conversion* (UDI) | ![]() |
||
ECV | unité de valeur constante* (UCV) | ![]() |
||
COU | unité de valeur réelle* | ![]() |
||
XBA | unité européenne composée* (EURCO) | ![]() |
XBB | |
XBB | unité monétaire européenne* (U.M.E.-6) | ![]() |
XBC | |
UYW | unité prévisionnelle* | ![]() |
||
VUV | vatu | ![]() |
||
KPW | won | ![]() |
||
KRW | won | ![]() |
||
JPY | yen | ![]() |
||
CNY | yuan renminbi | ![]() |
||
PLZ | złoty (ancien) | ![]() |
PLN | |
PLN | złoty (nouveau) | ![]() |
||
XTS | Pour tester | Code réservé à fins de tests | ||
XXX | Pas de devise | Code réservé aux transactions sans unités monétaires |